Hi（我英语很烂），ok没问题，发一份你的录像给我。（怎么发？）发到Kamilsaper@op.pl，我来看一下。（saper是啥意思）就是扫雷的波兰文翻译。
（你看不看我们的网站）你指的是saolei.net？当然，我主要会去翻郭蔚嘉的地盘，看看有没有新纪录。（hhh，他拥有漂亮的NF 3bv/s成绩，你怎么看待他的风格）郭蔚嘉大概比我点的快，但是鼠标控制比我差。他开的NF比我多六倍（妥妥的2000+），哇，真不错。我只有304盘NF sub50。你的风格很好，只要勤加练习变得更快。
（在我们的群体里，认为雷帝是教科书风格）textbook？啥意思？（绝对不会犯严重的错误，明白？）懂了，他很久没有破过纪录了，还在扫不？（只是很忙，但并没有停止扫雷）他的点击比我快而且准，如果让我四连击，我经常点漏一个但他不会。（gacord你记得不？他第一秒可以点十三下，一分钟六百）我怎么样？你们有没有研究过？（你自己可以试试，闷着头傻点就是）这种做法太蠢了，我可以玩拼手速的游戏，开局来三波super fast clicks，然后用正常速度完成，得到不错的成绩。我记得FB上有个游戏必须狂点十秒，我点了140下。（140！我的神呐）是的只用了十秒，但我不会这样点一分钟（这样点伤手指），那已经不是手指的问题了，整个手都在跟着震动。（太可怕了，我十秒点不到七十下，但我有一些NF初级sup6，觉得自己做的不错，但是sup7完全不可能）哈，我差点sup8（我知道，7.92，nice）
对的，郭蔚嘉的爆发式点击能力如何？（我觉得他不会blast click，但是每秒九下保持三十秒大概没问题，你还记得你在10，11，12上的sup7不？）记不得了，我有一把。（你还是更喜欢FL）哈哈没错，我也明白其实我应该玩NF抢回两个3bv/s记录，但每次都忍不住标雷玩，FL占据了我90％以上的扫雷时间。
（如果你愿意，你能打败雷帝抢回记录吗？）中级我不知道，他那张中级图perfect，很难反超。我强在huge distance的鼠标控制，他点的更快更准，所以我time好他bvs高。高级没问题，我的前三是4.394，4.398，4.400，要不是运气不好我至少也会比4.4高。（可是郭嘉有4.45，4.49，4.496，4.502，NF高级3bvs很难打败）哇很棒，但是别忘了我只开了300盘sub50，并且占总数量的80％以上，在我的扫雷生涯中我没有玩太多NF。（我一直认为你中级比较有优势，没想到会说on exp yes，surprise）
（猜一猜我最喜欢的一盘录像）NF31.55（yes，每天都看）其实那盘可以更快一点的，我的NF依然没有33，34和35。（是不是LC了一堆33？）那倒没有那么多，主要是爆了几个35。（你对自己的哪盘最喜欢？）没有特定的吧，我喜欢我的两盘高级sup5，但是那时候太懒了，没有把5.05做成视频传到YouTube上去。（其实我还喜欢189的4.897，开局的sup8太疯狂了）那你觉得我漏雷点爆的30.9，145/146如何？（我差点哭了，unbelievable）其实更不可思议的是我没有用小bv扫出31，却差点用146做到了。
（弗雷泽的神图给你大概能sub30hhh）我有一次很久没扫雷，拿那个图upk，随便27秒。（你的103也不错，几乎无猜，就是没那么简单）蔚嘉有没有接近过32？（没有，猜雷爆过一次35，我觉得他的NF恐怕达不到你的FL水平）没错，他是超快的NF选手，不过我NF有个32。
我很疑惑，你们为何不举办扫雷锦标赛？中国有最大的扫雷玩家群体，亚洲有很好的电竞传统。（其实我们每年有两次比赛）线上？（不，持续两天然后上传录像，前三名和开率最高的有奖励）啥奖励？！（不贵，鼠标垫或者别的）哇那也不错，怎么举办？（贴吧组织的）那是啥？（贴吧就是中国最大的兴趣论坛）谁是sponsor？（master of saolei tieba）他叫啥？（haha，a girl，JiYun-Wang）。
最近我用msx扫雷，上次arbiter的历史文件损坏后我就对它无爱了。我想在msx上面搞一张sub100的图哇哈哈哈……（3bv=99？太难了吧，你扫了三四千盘，只有三盘低于110）我有2000盘sub50，非sub50大概五百多。除了开头两年，之后98％以上都是sub50，所以我没多少sup50（难道开头两年你只开了400盘sup50就具备这么强的实力？我sub50之前可是开了一千四五百盘）我来查查，在我的clone上，五十多秒230盘，六十多秒157盘，七十多秒110盘，其余的合计不到50。
（很多人sub50之前都开了1000+，可能是你太快了开不了太多）我的进步实在太快（郭蔚嘉常能做到一个小时开十盘）哇那太厉害了，对于我大概一小时一盘！我并不喜欢过于精确。（你就喜欢快）玩游戏的目标就是获得很快的成绩，所以我不会在追求开率上浪费时间。（雷帝大概不喜欢总失误）那么weijia有多少sub50？（我觉得大概1100或者1200）他是学什么专业的？（应该是化学）他会不会制造毒品？（不会，他学的是材料不是有机化学）可惜，我更喜欢有机化学。……然后母狼司机扯了一堆波兰合法drugs，略过……我已经告诉他，中国贩毒很容易死罪，几公斤足够下地狱。顺便得知波兰没死刑，贩毒也就判刑十几年ok……
weijia会不会玩魔方？很多雷友都兼项魔方。（雷帝的娱乐世界里恐怕只有扫雷）中国扫雷界谁魔方最好？（张砷镓吧）好的，跟我想的一样。
我想去中国一趟。（那必须去北京啊！weijia和Xianyao都在那上学）首先我得攒够路费，如果你们有人组织赞助，我马上就飞过去。（我不知道波兰的经济状况）我每个月大概挣xxx波兰货币单位，折合471，70欧元（天哪，47170欧元，enough！）只是471.7，飞机票不便宜，来回干我俩月工资。你认为线上判雷赛能拉到赞助商吗？亚洲有很强的电竞传统。（我并不认为有观众愿意为之买单，不会有赞助商）我认为电竞在中国很流行，也许能有sponsor支付点路费，没想到和波兰一样一样的哇……
（波兰人怎么看待中国？）我们喜欢中餐，中国妞，佩服你们做任何事的技巧。有些波兰人担心中国会发动战争，但我才不信还会有世界大战。（如果你来了，我觉得应该不用掏饭钱，北京有不少扫雷玩家）那么住宾馆怎么办？在维也纳宾馆超贵！（please sleep on the floor in weijia's dormitory！）哈哈哈太棒了，如果我能睡郭蔚嘉宿舍地板，我只要考虑飞机票。（我觉得他们会帮你找地方住）不用考虑hotel，我就要睡郭嘉宿舍地板，再好不过！……
你一定要把我的话传达给weijia和Xianyao，good night & colourful Teddy（我真心不懂啥意思）
|
|
